Alman Muayene Kuruluşları: Acil Fren ve Şerit Sistemi, Araç Uyarı Vermeden Zayıflayabilir; Muayeneye İşlev Sınaması İstiyorlar
Yayına hazırlayan:OtoPusula Editör Ekibi

Almanya'da araç muayenesi hizmeti veren kuruluşlar (TÜV şirketleri, DEKRA, GTÜ, KÜS ve diğerleri), FSD şirketi ve TÜV-Verband birliğiyle 28 Ekim 2026'da yayımladıkları çalışmada, acil fren ve şerit sistemlerinin araç hata göstermeden zayıflayabileceğini savunuyor ve Almanya'nın genel muayenesine (HU) gerçek işlev sınaması eklenmesini istiyor. Bu bir talep; yürürlükte bir kural ya da AB kararı değil. Çalışma ve TÜV SÜD bülteni talebin muhatabını adıyla yazmıyor; istenen, muayene kapsamının genişlemesi, tip onayında sınanabilirlik ve araç verisine ayrımsız erişim. Çalışma, bu hataların sahadaki sıklığının bilinmediğini de yazıyor.
Çalışma neyi öne sürüyor?
TÜV SÜD'ün 28 Ekim tarihli bülteni ana sonucu şöyle veriyor (çeviri bizim): Güvenlikle ilgili işlev kayıpları, aracın kendi hata denetimi bir hata bildirmeden ya da sürücüyü uyarmadan ortaya çıkabilir.
Bültene göre kritik olan, sapmanın bu denetimin tolerans sınırı içinde kalması. 23 sayfalık çalışma ön cam değişiminde riski camın ya da kameranın yanlış takılması, kalibrasyonun hatalı yapılması ya da atlanması olarak anlatıyor. Kaza ve park sürtmesinde sensör açısının oynamasını ise özellikle radarlar için yazıyor (s. 11).
Sahada kaç araçta görüldüğü biliniyor mu?
Çalışmaya göre hayır. Kendi cümlesi (s. 12): "Art und Häufigkeit der Fehler von ADAS im Feld können heute nicht direkt abgeleitet werden, da Studien mit diesem Fokus nicht vorhanden oder nicht zugänglich sind." Çevirimiz: Sürüş destek sistemlerinin sahadaki hatalarının türü ve sıklığı bugün doğrudan çıkarılamıyor, çünkü bu odakta çalışma yok ya da erişilemiyor. Yazarlar yine de kayda değer sayıda sistemde hata olabileceğini savunuyor, gerçek araçlarda saha incelemesi öneriyor ve maliyet-fayda analizini o verilerin sonrasına bırakıyor (s. 17).
Çalışmadaki rakamlar neyi ölçüyor?
Aşağıdaki rakamların hiçbiri sahadaki hata oranı değil. Çalışma bunları başka kaynaklardan derliyor (s. 11-12); asıl kaynakların anlatımı ayrışıyor.
| Rakam | Çalışmanın aktarımı | Asıl kaynakta |
|---|---|---|
| Yaklaşık 2 milyon | 2023'te Almanya'da kaskodan ödenen cam kırığı hasarı | GDV (Alman sigortacılar birliği): kaskolu otomobiller; ön camın yanında yan cam ve arka lamba da anılıyor. Ön cam sayısı değil |
| Yaklaşık %64 | Yaklaşık 700 atölyelik ankette, bu sistemlerle deneyimi olan atölyelerin hatalı işlev bildirme payı; en sık sorun yanlış kalibrasyon | kfz-Betrieb, 12 Ağustos 2023: anket Alman oto servisleri ve bayileri birliği ZDK'nın. En sık şikâyet ani fren ve yanlış direksiyon müdahalesi, nedeni sıklıkla yanlış kalibrasyon. Araç değil atölye oranı |
| %88 | ABD pazarı için, 122 gerekli kalibrasyondan yapılmayanların payı; temsil gücü sınırlı | adasThink, 2020: hesapların tamamı Kanada'dan. Pert sayılan araçların 100 hasar ön hesabında 122 gerekli kalibrasyonun yalnız 15'i yazılı; ölçülen, yapılmayan iş değil hesapta görünmeyen kalem. Şirket kalibrasyon tespit yazılımı sunuyor |
| Yaklaşık 790.000 | 2029'da AB'de şerit sisteminde işlev bozukluğu olabilecek araç; yaklaşık 500.000'i ön cam değişimi sonrası doğru kalibre edilmemiş kamera; orta düzey sıklık varsayımı | TÜV Rheinland, 8 Temmuz 2021 (TRL ile) ve çalışmanın kendi grafiği (s. 12): araç değil, yılda ortalama risk olayı öngörüsü; ölçüm değil. Sistemin tasarlandığı gibi kapanması da risk olayı sayılabiliyor. Senaryoya göre 0,2 milyon ile 2,3 milyon arası |
DEKRA'nın denemesinde ne oldu?
Çalışmayı yazan kuruluşlardan DEKRA, 20 Eylül 2023 tarihli bülteninde üç deneme aracının ön kamerasını, aracın hata bildirmeyeceği eşiğin altında kasıtlı olarak oynattığını anlatıyor. Kamera doğru ayarlıyken üç araç da uyarıp hedefin önünde durmuştu. Bülten marka, model ve oynatma miktarını vermiyor.
| Senaryo | Kamera oynatıldıktan sonra |
|---|---|
| Duran araç hedefi; 20, 40, 60 km/sa | Bir araç 20 km/sa'te bile çarpmayı önleyemedi, biri yalnız 20 ve 40 km/sa'te önleyebilirdi, biri üç hızda da zamanında uyarıp frenledi |
| Yaya mankeni; 60 km/sa | Üç araç da mankene çarpardı |
Bu, üç araçlık ve kasıtlı oynatmalı bir denemedir; trafikteki araçların ne kadarında böyle bir sapma olduğunu göstermez.
Muayene kuruluşları tam olarak ne istiyor?
Almanya'da bu sistemlere muayenede bugün görsel kontrol, kontrol lambası ve elektronik arıza kaydıyla bakılıyor (s. 15). Kuruluşlar, sistemin gerçekten çalışıp çalışmadığını gösteren sınamanın eklenmesini istiyor. Yöntem olarak tek tek sensör denetimi ile makaralı test düzeneğinde ya da muayene sürüşünde hedeflerle senaryo sınaması sayılıyor (s. 16).
TÜV SÜD bu yöntemlerin geliştirilme ve deneme aşamasında olduğunu yazıyor. Talep yeni değil: DEKRA 2023 bülteninde sensörlerin muayenede denetlenmesini istemiş, böyle yöntemler üzerinde çalıştığını yazmıştı.
Türkiye'nin muayene tablosunda sürücü destek sistemleri geçiyor mu?
Evet, iki satırda. Ulaştırma ve Altyapı Bakanlığı'nın 1 Haziran 2026'dan itibaren uygulanan Kusurlar Tablosu şöyle yazıyor:
| Kod | Tablonun kelimesiyle | Grup |
|---|---|---|
| 4.1.56 | Ön cam: sürücü destek sistemleri (ADAS) kamera/sensör görüş alanında hasar var | Ağır Kusur |
| 5.17.27 | Gelişmiş sürücü destek sistemleri (ADAS) için: arıza uyarı lambası hata bildirimi veriyor | Hafif Kusur |
Tabloda "kalibrasyon" kelimesi yer almıyor; tablo kusurun adını ve grubunu veriyor, istasyonda nasıl sınandığını anlatmıyor. Alman çalışmasının metninde de Türkiye geçmiyor. Yönergeye göre hafif kusur yeniden muayene gerektirmiyor; ağır kusur tamir gerektiriyor. Ayrıntısı muayene rehberimizde.
Renault'nun Clio kitabı ön cam değişimi ve darbe için ne yazıyor?
Renault'nun Clio Türkçe kullanım kitabı (Aralık 2022 baskısı), güvenli mesafe uyarısı ve aktif acil durum frenlemesi sayfalarında (2.70, 2.85) şöyle diyor: "Darbe durumunda, radar ve/veya kamera hizalaması değişebilir ve bu nedenle çalışması da etkilenebilir. İşlevi devre dışı bırakınız ve bir Marka Yetkili Servisi'ne başvurunuz."
Aynı sayfalar, kamera ya da radar alanındaki ön cam değişikliklerinin uzman kişilerce yapılmasını istiyor ve sisteme müdahale yetkisini yalnız marka yetkilisine veriyor. Kitap bu cümlelerde kalibrasyon kelimesini kullanmıyor ve cümleler yalnız bu kitabın Clio'suna ait; başka modelde o aracın kendi kitabı esas.
Sık sorulan sorular
Ek sınama kaça mal olur, ne zaman başlar? Bülten ve 23 sayfalık çalışma ücret, süre ya da takvim vermiyor.
Uyarı lambası sönükse sistem sağlam mı demektir? TÜV SÜD'den Jürgen Wolz'a göre hata denetiminin temiz çıkması, her durumda tam güvenli işlev anlamına gelmiyor.
27 Ekim'deki ADAC testiyle aynı konu mu? Hayır. ADAC'ın gece testi sistemlerin reflektörlü kıyafetli yayayı tanımasını sınıyordu; bu çalışma sensör ayarı, onarım ve yaşlanma gibi nedenlerle oluşan işlev kaybını anlatıyor.
Görseller: Hella Gutmann (kalibrasyon düzeneği, temsilî).
Kaynaklar
Bu haber, aşağıdaki kaynakların aktardığı olgular derlenip özgün biçimde Türkçeleştirilerek hazırlanmıştır.
- TÜV SÜD, basın bülteni: "Metastudie zeigt erweiterten Prüfbedarf bei modernen Fahrerassistenzsystemen" (28 Ekim 2026)
- Charta 2030 (Alman muayene kuruluşları, FSD, TÜV-Verband): "Evaluierung des Bedarfs einer Funktions- und Wirkungsprüfung für Fahrerassistenzsysteme", 23 sayfa, Ekim 2026
- Charta 2030, yayınlar sayfası (çalışma "ab dem 28.10.2026")
- kfz-betrieb: "Prüflücke bei Assistenzsystemen" (5 Kasım 2026)
- DEKRA, basın bülteni: "Korrekt eingestellte Sensoren sind für die Sicherheit das A und O" (20 Eylül 2023)
- TÜV Rheinland, basın bülteni: "Advanced driver assistance systems not always reliable in long-term operation" (8 Temmuz 2021)
- GDV (Alman sigortacılar birliği): "Kfz-Versicherer zahlen 1,7 Milliarden Euro für Glasbruch-Schäden" (sayfa son güncelleme 28.10.2024)
- kfz-betrieb: "Viele Fahrerassistenzsysteme funktionieren nicht" (12 Ağustos 2023; ZDK anketi)
- adasThink Report: "88% of ADAS calibrations missed by body shops" (Ekim 2020)
- Ulaştırma ve Altyapı Bakanlığı (UHDGM): 1 Haziran 2026'dan itibaren uygulanacak Kusurlar Tablosu
- Ulaştırma ve Altyapı Bakanlığı: Araç Muayenesi Sonucu Belirlenen Eksikliklere İlişkin Kusur Grupları Yönergesi (m.4 tanımlar)
- Renault: Clio Türkçe kullanım kitabı (CLIO-1292-9), s. 2.70 ve 2.85
Bu içeriği kim hazırladı?
İçerik OtoPusula Editör Ekibi tarafından yayına hazırlanır. Yayının sorumluları:
- Muhammet Fatih Batman
Kurucu & Editör, YZ Uzman
Yayın akışını ve içerik standartlarını belirler, teknik içerik editörlüğünü yürütür.
- Faruk Talmaç
Kurucu Ortak & Editör, YZ Uzman
Platformun geliştirilmesine öncülük eder, yayınlanan içeriğin son kontrolünü üstlenir.
Üretici kullanım kılavuzları ve resmî kaynaklara dayandırılarak, yapay zekâ destekli hazırlanmış ve editör denetiminden geçirilmiştir. Yayın ilkelerimiz. Bu içerik genel bilgilendirme amaçlıdır; kesin teşhis ve onarım kararı için yetkili bir servise danışın.





